Épisode 5

Audrey et Frank planifient leur mariage et secrètement, Frank lui prépare une fête d'anniversaire.

Frank se fait congédier par ses patrons via Skype et il commence à se chercher un emploi à Montréal avec l’aide de son ami Dave.

Audrey appelle la mère de Frank pour l’inviter à leur mariage et cette dernière lui dévoile un fait troublant que son amoureux avait évité de divulguer.